Ballasting Meaning In Tamil

பேலாஸ்டிங்: நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்த அல்லது அதன் வரைவை சரிசெய்ய, ஒரு கப்பல் அல்லது பிற கப்பலில், சரளை அல்லது மணல் போன்ற கனமான பொருட்களை பொதுவாக சேர்க்கும் செயல்முறை.

Ballasting: the process of adding ballast, typically heavy material such as gravel or sand, to a ship or other vessel to improve stability or adjust its draft.

1. கப்பலின் ஸ்திரத்தன்மை முறையான பேலஸ்டிங் மூலம் பராமரிக்கப்பட்டது.

1. The ship’s stability was maintained by proper ballasting.

2. பாலாஸ்டிங் செயல்முறையானது கடல்நீரைக் கொண்டு தொட்டிகளை நிரப்புவதை உள்ளடக்கியது.

2. The ballasting process involves filling the tanks with seawater.

3. முன்னோக்கி செல்லும் நீண்ட பயணத்திற்காக கப்பலை பலமணிநேரம் செலவிட்டனர்.

3. The crew spent hours ballasting the vessel for the long journey ahead.

4. கப்பல் சரியான நீர்நிலையில் அமர்ந்திருப்பதை உறுதி செய்ய பேலாஸ்டிங் அவசியம்.

4. Ballasting is essential to ensure the ship sits at the correct waterline.

5. அனுபவம் வாய்ந்த குழுவினரால் நிலைப்படுத்தல் பணி சீராக முடிந்தது.

5. The ballasting operation was completed smoothly by the experienced crew.

6. கப்பல் மற்றும் அதன் சரக்குகளின் பாதுகாப்பிற்கு முறையான பேலஸ்டிங் முக்கியமானது.

6. Proper ballasting is crucial for the safety of the ship and its cargo.

7. கப்பலில் உள்ள பேலஸ்டிங் அமைப்பு சரியாகச் செயல்பட பராமரிப்பு தேவைப்பட்டது.

7. The ballasting system on the ship needed maintenance to function properly.

8. கப்பலை நிலைநிறுத்துவதற்கு, பாலாஸ்டிங் டாங்கிகள் சரளைகளால் நிரப்பப்பட்டன.

8. The ballasting tanks were filled with gravel to stabilize the ship.

9. கேப்டன் துல்லியத்தை உறுதி செய்வதற்காக பேலஸ்டிங் செயல்முறையை மேற்பார்வையிட்டார்.

9. The captain supervised the ballasting process to ensure accuracy.

10. பேலாஸ்டிங் என்பது ஒரு கப்பல் புறப்படுவதற்கு முன் மேற்கொள்ளப்படும் ஒரு நிலையான செயல்முறையாகும்.

10. Ballasting is a standard procedure carried out before a ship sets sail.